Lüksemburg'un kuzeyindeki Holzthum bölgesinde bulunan hazine, 2018'de amatör bir kişinin keşfinin ardından arkeologları